El PH alcalino que suelen tener los líquidos refrigerantes, provoca un oscurecimiento gradual de las superficies de la bomba de agua que han estado en contacto con el mismo.
Coloraciones amarillentas, rojizas, puntos blancos, incrustaciones, presencia de óxido blanco o rojo indican la utilización de un líquido refrigerante inadecuado, que rayará las dos caras de contacto del cierre dinámico y provocará la fuga de la bomba de agua.